Header banner
Revain logoHome Page
ad verbum логотип

Ad Verbum Отзыв

3

·

Очень хорошо

Revainrating 4.5 out of 5  
Рейтинг 
4.7
Translation, Interpretation

Посмотреть на ЯM

Описание Ad Verbum

AD VERBUM is a localization service that specializing in technical, medical, legal translations, multilingual documentation, software localization, DTP and publishing.

Отзывы

Глобальные рейтинги 3
  • 5
    2
  • 4
    1
  • 3
    0
  • 2
    0
  • 1
    0

Тип отзыва

Revainrating 5 out of 5

Настоятельно рекомендуется - профессиональные услуги

Мне нравится, как они работают со всеми моими файлами. Они очень эффективны в том, что они делают, и дают потрясающие результаты! Иногда им требуется дополнительное время, чтобы перевести некоторые слова или фразы, но в этом нет ничего плохого. У них также есть невероятная система поддержки, которая помогает мне, когда есть какие-либо вопросы. Вы не ошибетесь с этой компанией. Качество их перевода отличное, и вы снова будете работать с ними в будущем. Если вам нужен качественный перевод для…

Плюсы
  • Отличное общение
  • Удивительное отношение к клиентам, какими бы маленькими они ни были.
  • Высокие стандарты и этичное поведение
  • Надежные партнеры, выполняющие обещания
Минусы
  • Есть проблемы

Revainrating 4 out of 5

Очень полезный инструмент при управлении переводами

Мне нравится тот факт, что он позволяет мне создавать свои собственные шаблоны, а затем использовать их для других моих проектов. К этому легко привыкнуть, так как в Интернете доступно множество бесплатных учебных пособий, а также очень полезная служба поддержки. Интерфейс можно улучшить, добавив больше значков и изображений, чтобы упростить процесс создания новых шаблонов. Если вы ищете простой способ управления своими переводческими проектами, вам обязательно стоит попробовать это…

Плюсы
  • Он очень прост в использовании и очень полезен для управления нашими переводческими проектами.
Минусы
  • Немного сложно узнать, как загрузить и установить программное обеспечение.

Revainrating 5 out of 5

Простой и удобный сервис для совместной работы в наши дни

Больше всего в этом инструменте перевода мне нравится его простота в использовании как для переводчиков (носителей языка, так и для не носителей языка), а также для клиентов, которым необходимо общаться со своими международными партнерами через платформу adverum. Сам интерфейс мог бы быть более модернизированным и удобным для пользователя, но в целом он выглядит очень хорошо, хотя некоторые элементы уже не в тренде! Легкий доступ ко всем файлам проекта из любого места в любое время — уже одно…

Плюсы
  • Легкость и простота
  • Удобство для пользователя, особенно с точки зрения совместимости между различными платформами/языками.
  • Контроль/мониторинг качества независимой специально выделенной командой
  • Отсутствие языковых ограничений при загрузке переводов
Минусы
  • Некоторые минусы