🧶 Исследование голландских традиционных ганси: откройте свитера из 40 аутентичных деревень Отзыв

Любил эту книгу. Мой четырехкратный прадед был известным рыбаком в Ден-Хелдере примерно в 1800 году. Ему нравилась история и свитера.

Отличное руководство по вязанию гернси/ромашек! Мое самое большое возражение заключается в том, что большинство узоров связано из темной пряжи, из-за чего их труднее увидеть. Я понимаю, что это был один из традиционных цветов (вероятно, основной цвет), но более светлая пряжа сделала бы дизайн НАМНОГО более привлекательным.

Если вы любите историю и вязание, вам понравится эта книга. Хотя это и не для начинающих вязальщиц, у них достаточно мяса для среднего и опытного вязальщика традиционного ганси-свитера для всех возрастов, от малышей до взрослых. Мой муж пытается выяснить, какой дизайн ему нравится больше всего - о, о!

Я был взволнован выпуском этой книги, но читал о ней посредственные отзывы и вынужден с ними согласиться. Английский перевод с голландского был плохим, по-видимому, сделанным в Нидерландах, хотя, вероятно, его лучше сделал бы кто-то, чей родной язык английский. Строение предложения было временами несуразным, противоречивым — где-то автор как будто верил мифу о том, что родные города рыбаков можно определить по рисунку стежков на их свитерах, а где-то говорил, что это неправда; неуместное…