Отзыв о VOCOMO Lid Stay - 105° Open with Soft Close - Lid Support Hinge for Toy Box - Easy Installation от Smooth May

tl;dr Используйте прилагаемые инструкции на английском языке, скрестите пальцы, и все отлично работает. Я купил это, потому что у меня есть винтажный чемодан, с которым любят играть мои внуки, и я до смерти боюсь, что они поранятся. Вопреки тому, что говорят некоторые отзывы, он делает именно то, что говорит продавец - держит крышку сундука и очень медленно закрывается при закрытии. Вроде была более старая версия, которой могло и не быть - у этой версии серая пластиковая штучка - медленнее и нормально работает. проблема установки. Это не просто. Особенно, если вы не читаете по-китайски. Почему-то продавец присылает инструкцию только на китайском языке с размерами якобы в метрической системе (единиц нет, но цифры вроде правильные). Глубоко в списке есть комментарий, чтобы отправить продавцу электронное письмо, если вы не получили инструкции на английском языке, но не получили адрес электронной почты. ВЕРНО?!? #SMH Другие рецензенты сообщили, что получили инструкции на английском языке по электронной почте через несколько недель после заказа. Я не мог ждать, и после просмотра ссылок Revain в течение примерно 15 минут я нашел ссылку на электронную почту службы поддержки клиентов VOCOMO (через Revain, а не по электронной почте). Продавец ответил в течение нескольких часов с инструкциями в формате PDF на английском языке. Все было наглядно - очень мало слов, я бы вряд ли назвал их "инструкцией". Но после предложения (без веских оснований) использовать меньший набор мерок "Полное эталонное наложение", я выяснил, что гравировки "L" и "R" означают ту сторону сундука, на которую я установил доводчик и поворот пилы на 5 градусов позволили мне прикрепить монтажную пластину, а остальное было тривиально. Поскольку инструкции трудно найти, я преобразовал PDF в JPG и прикрепил его к этому обзору.