Отзыв о Simultrans от Brad Schillings

Мне понравилось, как легко им было пользоваться, как только вы привыкли использовать все эти разные языки одновременно! Тот факт, что было много способов перевести слова или фразы, также хорош, потому что иногда у нас может не быть точного слова, но мы можем найти что-то достаточно похожее, так что, если они написаны правильно, все должно быть хорошо (надеюсь!). Иногда при переводе вещей на другой язык некоторые части просто не давали мне понять, что именно они означают, даже после просмотра других переводов, что также затрудняло понимание. Однако это больше похоже на мою собственную ошибку, чем на что-либо еще, так как я все равно новый пользователь, ха-ха. Что касается моделирования деловых поездок с коллегами, говорящими на нескольких языках? Эта программа оказалась очень полезной, особенно во время встреч, когда люди из разных культур встречаются вместе.